상대방이 뭔가 성취를 이뤘을 때 ‘Good for you! 잘했어!’라고 칭찬하는 뜻.
나 시험 붙었어!잘했어!라고상대방이한일을인정할때사용합니다.
반면에 상대방에게 좋은 일이 생겼을 때 I’m Happy for you! 네가 그랬다니 정말 ‘내 마음이’ 기쁘다! 다행이다!
시험에 합격한 사람이 두 가지 표현을 바꿔 쓴다고 해서 원어민에게 굳이 지적을 받을 일은 없을 테고^^뉘앙스를 생각하면 큰 의미가 되겠죠.
미드에서 정말 많이 나오는 표현이니까 꼭 기억합시다.그럼 다음 표현으로 만나요!