https://youtu.be/SVgn6wc GyEg (출처는 Human Nature 공식채널에서 공수해왔습니다) Group Human Nature is Australiangroupsingers and was formed in 1989 with 4 members Toby Allen, Phil Burton and brothers Andrew & Mike Tierneybutin 1996-97
Human Nature는 호주에서 유명한 그룹으로 1989년 4인조 멤버 토비 앨런, 필 버튼, 그릭의 동생 앤드루 마이크 등이 구성되었다. 하지만 이들의 데뷔는 96년도였다. Dont say goodbye는 96~97년도에 호주에서 메가히트를 쳤던 노래이다.
호주의 팝송 코너는 일반적으로 잘 모르는 호주 가수의 노래를 소개하는 코너입니다.지난 번 Angelsbrought mehere의 Guysebastian처럼 숨겨진 호주 가수들의 명곡들을 소개하겠습니다. 들어주셔서 감사합니다.
[노래 가사 전문 / 영한 해석]
How can I go on When I know I gave it all Have I given too much? 어떻게 할 수 있을까?내가 모든 걸 다 준 걸 알았을 때 너무 많이 줬나?
Something inside your heart is pushing measide Andit seems soun-you baby Butit’s sohard on me 네 심장속 무엇인가가 나를 밀어내고 있어.자기는 항상 그렇게 하지만 그건 내게는 너무 힘들다.
What is it I’m seeing in you reyes?The story that I’m reading says good bye 나는 너의 눈으로 무엇을 보고 있지?내가 거기서 읽고 있는 것은 굿바이라는 것이 보인다.
Tell me baby whered idwe gow rong?Howdidweloseal ove sostrong? 우리들은 어디서부터 잘못된거야?우리의 건장한 사랑이 어디서부터 이상해졌지?
What can I say to makething sright ? Baby hold on-dont leavet onight 내가 무엇을 말해야 해결할 수 있을까?자기야 기다려봐오늘 밤 나를 떠나지 마라.
There’s noreas on why this part of us should die Dont say goodbye 이것 때문에 우리가 죽어야 할 이유는 없어 절대로 굿바이라고 말하지마
Searching for answers Buttey’re ohs ohard to find 무엇인가의 해결책을 찾아야 하는데, 그것은 매우 어렵다.
‘Cause I’m still loving you, baby Oh, are you still loving me? 왜냐하면 나는 아직도 나를 사랑해너는 나를 아직도 사랑하니?
Baby don’t you turn and close the door I sity oudon’t love me any more? 너 여기서 떠나지마 나를 사랑하지 않기 때문일까?
Don’t leave me now Allal one Don’t bring me down 지금 나 혼자 떨리지마 나를 슬프게 하지마
‘Cause I’m not that strong Ineed your love to carry on 왜냐하면 난 그렇게 강하지 않아 난 너의 사랑이 계속 필요해’
There’s noreas on why this part of us should die Dont say goodbye 이것 때문에 우리가 죽어야 할 이유는 없어 절대로 굿바이라고 말하지마